Unterschiede

Hier werden die Unterschiede zwischen zwei Versionen angezeigt.

--- allgemeines:schmerz [2026/06/21 08:21] – [Methoden zur Schmerzerkennung und -bewertung] kathrin
+++ allgemeines:schmerz [2026/10/17 08:55] (aktuell) – [Definitionen] kathrin
@@ Zeile 3: / Zeile 3: @@
 ===== Definitionen =====
-//„Ein unangenehmes Sinnes- und Gefühlserlebnis, das mit einer tatsächlichen oder potentiellen Gewebeschädigung einhergeht oder einer solchen ähnelt.“//((International Association for the Study of Pain (2020). Definition of Pain. English to German, Deutsche Schmerzgesellschaft e.V. -- German Pain Society. Online, Abruf am 14.05.2026 von https://www.iasp-pain.org/resources/terminology/?navItemNumber=576#Pain))
+//"An unpleasant sensory and emotional experience associated with, or resembling that associated with, actual or potential tissue damage."//((Raja, S. N., Carr, D. B., Cohen, M., Finnerup, N. B., Flor, H., Gibson, S., ... & Vader, K. (2020). The revised IASP definition of pain: concepts, challenges, and compromises. Pain, 161(9), 1976-1982.));\\ Übersetzung: //„Ein unangenehmes Sinnes- und Gefühlserlebnis, das mit einer tatsächlichen oder potentiellen Gewebeschädigung einhergeht oder einer solchen ähnelt.“//((International Association for the Study of Pain (2020). Definition of Pain. English to German, Deutsche Schmerzgesellschaft e.V. -- German Pain Society. Online, Abruf am 14.05.2026 von https://www.iasp-pain.org/resources/terminology/?navItemNumber=576#Pain))
 //"Schmerzen sind körperliche, als unangenehm empfundene Wahrnehmungen, die durch schädigende Einwirkungen hervorgerufen und von typischen Symptomen begleitet werden. Erkennbar bei Tieren u.a. durch arttypische Schmerzzeichen wie z.B. Verhaltensänderungen, Lahmheiten oder Schmerzäußerungen."//((Kommission zur Umsetzung des Qualzuchtverbots (Qualzuchtkommission, QZK), Österreich (2025). Was ist Qualzucht? Beschluss v. 26.02.2025. Online, letzter Abruf am 13.05.2026 von https://www.qualzuchtkommission.at/qualzucht/))