Benutzer-Werkzeuge

Webseiten-Werkzeuge


hauskaninchen:kaninchenrassen

Unterschiede

Hier werden die Unterschiede zwischen zwei Versionen angezeigt.

Link zu dieser Vergleichsansicht

Beide Seiten der vorigen RevisionVorhergehende Überarbeitung
Nächste Überarbeitung
Vorhergehende Überarbeitung
hauskaninchen:kaninchenrassen [2026/08/22 08:52] – [Filler, 1942] kathrinhauskaninchen:kaninchenrassen [2026/09/02 19:56] (aktuell) – [Weitere Literatur] kathrin
Zeile 1: Zeile 1:
 ====== Kaninchenrassen ====== ====== Kaninchenrassen ======
  
 +===== Rassestandards =====
 +
 +Bestimmungen für die Bewertung von Rassekaninchen:
 +
 +  * [[https://entente-ee.eu/|Europa]] Standard 2024((Vogt, W., Olinger, R., Haman, U., Eber, M., Caithamlova, D., Weissenbacher, Y. 2024. Europa Standard. Herausgeber: Standardkommission der Sparte Kaninchen im Europäischen Verband für Geflügel-, Tauben-, Vogel-, Kaninchen- und Caviazucht. 03-2024.)); 
 +
 +  * [[https://www.zdrk.de/|ZDRK]] Standard 2018((ZDRK, 2018. Bewertungsbestimmungen, Standard für die Beurteilung der Rassekaninchen und Exponate, Auflage 2018, Herausgeber: Zentralverband Deutscher Rasse-Kaninchenzüchter e.V., Redaktionsleitung: Bernd Graf, Am Kirschgarten 62, 67434 Neustadt, Druck und Verarbeitung: HAGO Druck § Medien GmbH, 76307 Karlsbad, Vertrieb durch die Drucksachenverteilerstelle des ZDRK e.V.));
 +
 +  * BRC Breed Standards 2016((British Rabbit Council (BRC) Breed Standards 2016-2020. 2016. (Bilder siehe {{https://thebritishrabbitcouncil.org/rabbit-breeds.php|BRC-Homepage}}) ));
 +
 +  * ANCI Razze Cunicole: Norme Tecniche 2025, bzw. Rabbit breeds herdbooks 2026((Associazione Nazionale Coniglicoltori Italiani (ANCI), 2026. Rabbit breeds herdbooks. Online, Abruf am 09.03.2026 von https://www.anci-aia.it/registro-anagrafico/#razze))
 +
 +(und weitere).
 +
 +**Tabelle:** Einteilung der Rassen in Schau-Abteilungen nach den Bestimmungen des Europaverbands (2024)
 +^Abteilung ^Fellhaar ^Gewichtsrahmen (kg) ^
 +| I. Große Rassen | Normalhaar |  5,5–11, |
 +| II. Mittelgroße Rassen |:::|  3,0–5, |
 +| III. Kleine Rassen |:::|  2,0–3, |
 +| IV. Zwergrassen |:::|  0,9–2, |
 +| V. Haarstrukturrassen | [[genetik:haarstruktur_satin|Satin]] |  1,0–4, |
 +| VI. Kurzhaarrassen | [[genetik:kurzhaar_liph|Rex]] |  1,2–5, |
 +| VII. Langhaarrassen | [[genetik:langhaar_fgf5|Angora]], Fuchs oder partielles Langhaar |  1,1–5, |
  
 ===== Historie ===== ===== Historie =====
Zeile 80: Zeile 103:
   * Schwarz- und rotbraunes Kaninchen -- //"Black and tan" oder "Blue and tan"//; //"In Deutschland hat es leider noch wenig Verbreitung gefunden"//; //"soll vor etwa 14 Jahren der Engländer Squire Cox in Derbyshire durch Kreuzung von Holländer, Silberkaninchen und belgischen Hasenkaninchen herausgezüchtet haben"//; //"auffallend klein und gering von Gewicht", "wenig größer wie das holländische Kaninchen//; teils noch weiße Abzeichen.\\    * Schwarz- und rotbraunes Kaninchen -- //"Black and tan" oder "Blue and tan"//; //"In Deutschland hat es leider noch wenig Verbreitung gefunden"//; //"soll vor etwa 14 Jahren der Engländer Squire Cox in Derbyshire durch Kreuzung von Holländer, Silberkaninchen und belgischen Hasenkaninchen herausgezüchtet haben"//; //"auffallend klein und gering von Gewicht", "wenig größer wie das holländische Kaninchen//; teils noch weiße Abzeichen.\\ 
  
-Mit Beginn des 20. Jahrhunderts verlagerten Rassekaninchenzüchter ihren Fokus zunehmend von besonders auffälligen Phänotypen ("Sportrassen") hin zur wirtschaftlichen Nutzbarkeit. Die Umstellung auf "Wirtschaftsrassen" erfolgte vor allem //"in der Zeit von 1936, also mit Beginn des Vierjahresplanes, bis zum Winter 1938"//.((Vetter, K. (1942). Die Bedeutung der Kaninchenzucht und -haltung. In: Filler, J. (Hrsg.). Unsere Kaninchen. Großes Handbuch der deutschen Kaninchenzucht. Auf Veranlassung der Rfg. Kaninchenzüchter e. V. im Reichsverband Deutscher Kleintierzüchter e. V. unter Mitwirkung führender Persönlichkeiten der deutschen Kaninchenzucht und ihrer Organisationen. Berlin, 1942. Verlag Fritz Pfenningstorff. 1-12.))(S. 3) Trotzdem konnten sich auch einige der Sportrassen über die Zeit des Ersten und Zweiten Weltkriegs hinweg behaupten.+Mit Beginn des 20. Jahrhunderts verlagerten Rassekaninchenzüchter ihren Fokus zunehmend von besonders auffälligen Phänotypen ("Sportrassen") hin zur wirtschaftlichen Nutzbarkeit. In Deutschland erfolgte die Umstellung auf "Wirtschaftsrassen" vor allem //"in der Zeit von 1936, also mit Beginn des Vierjahresplanes, bis zum Winter 1938"//.((Vetter, K. (1942). Die Bedeutung der Kaninchenzucht und -haltung. In: Filler, J. (Hrsg.). Unsere Kaninchen. Großes Handbuch der deutschen Kaninchenzucht. Auf Veranlassung der Rfg. Kaninchenzüchter e. V. im Reichsverband Deutscher Kleintierzüchter e. V. unter Mitwirkung führender Persönlichkeiten der deutschen Kaninchenzucht und ihrer Organisationen. Berlin, 1942. Verlag Fritz Pfenningstorff. 1-12.))(S. 3) Trotzdem konnten sich auch einige der Sportrassen über die Zeit des Ersten und Zweiten Weltkriegs hinweg behaupten.
  
 ==== Poppe, 1912 und Mahlich, 1919 ==== ==== Poppe, 1912 und Mahlich, 1919 ====
Zeile 120: Zeile 143:
 | (Marburger) Fehkaninchen   | Fehfarbig  |  2-2½  | Herausgezüchtet //"aus Havanna unter Zuhilfenahme von Grausilber"//; bekannt seit 1916 (S. 146) | | (Marburger) Fehkaninchen   | Fehfarbig  |  2-2½  | Herausgezüchtet //"aus Havanna unter Zuhilfenahme von Grausilber"//; bekannt seit 1916 (S. 146) |
  
-Die erste Auflage von **"Starkes praktischer Kaninchenzucht"** erschien gegen 1899, die zweite und dritte 1903. Nach P. Starkes Tod (1905) wurde das Werk zunächst von F. Poppe (vierte Auflage, 1907; [sechste Auflage, 1912;]((Poppe, F. 1912. Starke, Praktische Kaninchenzucht. Handbuch für Anfänger und erfahrene Züchter. Neu bearbeitet unter Mitwirkung der Züchter Barth, Bartels, Behrens, Grünewald, Hansen, Heintz,  Marpmann, Reck, Rottloff, Schoon, Thoma u.a. Sechste Auflage. Leipzig: Dr. F. Poppe.)) zehnte Auflage, 1917), später von [K. Königs (11. Auflage, 1930) oder] M. Wischer (12. Auflage, 1941((Wischer, M. (1941). Starke, Praktische Kaninchenzucht. Ausführliches Lehrbuch der Haltung, Zucht und Nutzung des Hauskaninchens. Zwölfte Auflage. Leipzig: Dr. F. Poppe.)); [13. Auflage, 1949]((Poppe, J., & Wischer, M. (1949). Starke, Praktische Kaninchenzucht. Ausführliches Lehrbuch der Haltung, Zucht und Nutzung des Hauskaninchens für Studierende und Züchter. Dreizehnte Auflage. Leipzig: Dr. F. Poppe. Radebeul und Berlin: Neumann-Verlag.))) fortgeführt. ((Möbes, W. K. G. 1946. Bibliographie des Kaninchens nebst Anhang. I. Das Frettchen. II. Das Meerschweinchen. Bd. 1. Akademischer Verlag Halle.))(S. 172-173, 206) +Die erste Auflage von **"Starkes praktischer Kaninchenzucht"** erschien gegen 1899, die zweite und dritte 1903. Nach P. Starkes Tod (1905) wurde das Werk zunächst von F. Poppe (vierte Auflage, 1907; [fünfte Auflage, 1910; sechste Auflage, 1912;]((Poppe, F. 1912. Starke, Praktische Kaninchenzucht. Handbuch für Anfänger und erfahrene Züchter. Neu bearbeitet unter Mitwirkung der Züchter Barth, Bartels, Behrens, Grünewald, Hansen, Heintz,  Marpmann, Reck, Rottloff, Schoon, Thoma u.a. Sechste Auflage. Leipzig: Dr. F. Poppe.)) zehnte Auflage, 1917), später von [K. Königs (11. Auflage, 1930) oder] M. Wischer (12. Auflage, 1941((Wischer, M. (1941). Starke, Praktische Kaninchenzucht. Ausführliches Lehrbuch der Haltung, Zucht und Nutzung des Hauskaninchens. Zwölfte Auflage. Leipzig: Dr. F. Poppe.)); [13. Auflage, 1949]((Poppe, J., & Wischer, M. (1949). Starke, Praktische Kaninchenzucht. Ausführliches Lehrbuch der Haltung, Zucht und Nutzung des Hauskaninchens für Studierende und Züchter. Dreizehnte Auflage. Leipzig: Dr. F. Poppe. Radebeul und Berlin: Neumann-Verlag.))) fortgeführt. ((Möbes, W. K. G. 1946. Bibliographie des Kaninchens nebst Anhang. I. Das Frettchen. II. Das Meerschweinchen. Bd. 1. Akademischer Verlag Halle.))(S. 172-175, 206)
  
 +//"– Starke, Praktische Kaninchenzucht. Handbuch für Anfänger und erfahrene Züchter. Neu bearbeitet  unter Mitwirkung der bekannten Züchter Bartels, Behrens, Grünewald, Hansen, Heintz, Kührig, Marpmann, Reck, Rottloff, Dr. Schäfer, Schoon, Thoma u. a. von Dr. F. Poppe. Zehnte verbesserte und vermehrte Auflage. Mit 66 Abbildungen. 228 p. 8°. Verlag von Dr. F. Poppe in Leipzig-R. (1917).\\ 
 +Es werden hier bereits 24 Rassen, darunter das Marburger Feh, beschrieben (in der vierten Auflage sind es 19). Nicht mehr hervorgehoben sind die "Imperials". Der Werdegang des Blauen Wiener K. wird gut geschildert und dabei ein Artikel von Joh. Konst. Schulz, Wien-Hetzendorf, in Nr. 1 des Kaninchenzüchters (Leipzig) vom Jahre 1895 angezogen. [...] Die populär-wissenschaftlich geschriebene Abhandlung "Vererbung und Zuchtwahl" von Dr. Schäfer besitzt Format und bietet viele Anregungen. Schäfer zitiert Linné, Cuvier, Lamarck, Charles Darwin, Häckel, De Vries und Mendel. (Bezüglich Linné vgl. Möbes "Bibliographie der Tauben", II. Ausgabe, p. 87, Halle 1945.) Nach Schäfer wird "leider die Rassengeschichte von so manchem Züchter vernachlässigt, trotzdem sie für planvolle Zucht äußerst wertvoll ist". "Die Kaninchenzucht, besonders die planvolle Kaninchenzucht, bietet auch hohes wissenschaftliches Interesse. . . ." Schäfer setzt sich sehr für einen freien Auslauf aus dem Käfig ein. "Ausgiebige Bewegung in frischer Luft kräftigt den Körper, stählt die Gesundheit.""//((Möbes, W. K. G. 1946. Bibliographie des Kaninchens nebst Anhang. I. Das Frettchen. II. Das Meerschweinchen. Bd. 1. Akademischer Verlag Halle.))
 ==== Will, 1931 ==== ==== Will, 1931 ====
  
Zeile 148: Zeile 172:
   * ausführliche Abhandlung zur Entstehung und Entwicklung der organisierten Rassekaninchenzucht in Deutschland (//1. Entwicklung und Geschichte des Zahmkaninchens, des Angorakaninchens; 2. Besondere Entwicklung während des Weltkrieges und danach; 3. Systematische Förderung seit 1933; 4. Organisatorische Gliederung; 5. Wissenschaftliche Arbeiten; 6. Schrifttumsverzeichnis//)((Michel, K. (1942). Entwicklung der Kaninchenzucht und -haltung und Förderungsmaßnahmen in Deutschland. In: Filler, J. (Hrsg.). Unsere Kaninchen. Großes Handbuch der deutschen Kaninchenzucht. Auf Veranlassung der Rfg. Kaninchenzüchter e. V. im Reichsverband Deutscher Kleintierzüchter e. V. unter Mitwirkung führender Persönlichkeiten der deutschen Kaninchenzucht und ihrer Organisationen. Berlin, 1942. Verlag Fritz Pfenningstorff. 13-64.));   * ausführliche Abhandlung zur Entstehung und Entwicklung der organisierten Rassekaninchenzucht in Deutschland (//1. Entwicklung und Geschichte des Zahmkaninchens, des Angorakaninchens; 2. Besondere Entwicklung während des Weltkrieges und danach; 3. Systematische Förderung seit 1933; 4. Organisatorische Gliederung; 5. Wissenschaftliche Arbeiten; 6. Schrifttumsverzeichnis//)((Michel, K. (1942). Entwicklung der Kaninchenzucht und -haltung und Förderungsmaßnahmen in Deutschland. In: Filler, J. (Hrsg.). Unsere Kaninchen. Großes Handbuch der deutschen Kaninchenzucht. Auf Veranlassung der Rfg. Kaninchenzüchter e. V. im Reichsverband Deutscher Kleintierzüchter e. V. unter Mitwirkung führender Persönlichkeiten der deutschen Kaninchenzucht und ihrer Organisationen. Berlin, 1942. Verlag Fritz Pfenningstorff. 13-64.));
   * Abhandlung über Kaninchenrassen von F. Joppich (anerkannte Wirtschaftsrassen, andere anerkannte Rassen, nicht anerkannte Rassen und Kreuzungen, rasselose Kreuzungen, ausländische Rassen -- Frankreich, Belgien, Holland, England, Schweiz, Italien, Spanien, Skandinavien, Ostländer, Donauländer)((Joppich, F. (1942). Kaninchenrassen, Bewertungsbestimmungen, Zuchtwinke. In: Filler, J. (Hrsg.). Unsere Kaninchen. Großes Handbuch der deutschen Kaninchenzucht. Auf Veranlassung der Rfg. Kaninchenzüchter e. V. im Reichsverband Deutscher Kleintierzüchter e. V. unter Mitwirkung führender Persönlichkeiten der deutschen Kaninchenzucht und ihrer Organisationen. Berlin, 1942. Verlag Fritz Pfenningstorff. 92-225.));   * Abhandlung über Kaninchenrassen von F. Joppich (anerkannte Wirtschaftsrassen, andere anerkannte Rassen, nicht anerkannte Rassen und Kreuzungen, rasselose Kreuzungen, ausländische Rassen -- Frankreich, Belgien, Holland, England, Schweiz, Italien, Spanien, Skandinavien, Ostländer, Donauländer)((Joppich, F. (1942). Kaninchenrassen, Bewertungsbestimmungen, Zuchtwinke. In: Filler, J. (Hrsg.). Unsere Kaninchen. Großes Handbuch der deutschen Kaninchenzucht. Auf Veranlassung der Rfg. Kaninchenzüchter e. V. im Reichsverband Deutscher Kleintierzüchter e. V. unter Mitwirkung führender Persönlichkeiten der deutschen Kaninchenzucht und ihrer Organisationen. Berlin, 1942. Verlag Fritz Pfenningstorff. 92-225.));
-  * Abhandlung zum Ausstellungswesen((Krumbiegel, F. (1942). Kaninchen-Ausstellungen. In: Filler, J. (Hrsg.). Unsere Kaninchen. Großes Handbuch der deutschen Kaninchenzucht. Auf Veranlassung der Rfg. Kaninchenzüchter e. V. im Reichsverband Deutscher Kleintierzüchter e. V. unter Mitwirkung führender Persönlichkeiten der deutschen Kaninchenzucht und ihrer Organisationen. Berlin, 1942. Verlag Fritz Pfenningstorff. 226-277.)).\\ +  * Abhandlung zum Ausstellungswesen((Krumbiegel, F. (1942). Kaninchen-Ausstellungen. In: Filler, J. (Hrsg.). Unsere Kaninchen. Großes Handbuch der deutschen Kaninchenzucht. Auf Veranlassung der Rfg. Kaninchenzüchter e. V. im Reichsverband Deutscher Kleintierzüchter e. V. unter Mitwirkung führender Persönlichkeiten der deutschen Kaninchenzucht und ihrer Organisationen. Berlin, 1942. Verlag Fritz Pfenningstorff. 226-277.)); 
 +  * Abhandlung zum Preisrichterwesen mit einleitender Übersicht der verschiedenen Bewertungsbestimmungen von 1885 (J. Lohr, Chemnitz) bis 1941((Tunger, H. (1942). Preisrichterwesen. In: Filler, J. (Hrsg.). Unsere Kaninchen. Großes Handbuch der deutschen Kaninchenzucht. Auf Veranlassung der Rfg. Kaninchenzüchter e. V. im Reichsverband Deutscher Kleintierzüchter e. V. unter Mitwirkung führender Persönlichkeiten der deutschen Kaninchenzucht und ihrer Organisationen. Berlin, 1942. Verlag Fritz Pfenningstorff. 587-600.)).\\ 
  
 ^ {{:hauskaninchen:bild_poppe_1912_starke_praktische_kaninchenzucht.png?nolink&150x225|}}\\ Poppe, 1912 ^ {{:hauskaninchen:bild_mahlich_1919_unsere_kaninchen.png?nolink&150x225|}}\\ Mahlich, 1919 ^ {{:hauskaninchen:bild_will_kerschagl_1931_kaninchenzucht_der_gegenwart.png?nolink&150x225|}}\\ Will & Kerschagl, 1931 ^ ^ {{:hauskaninchen:bild_poppe_1912_starke_praktische_kaninchenzucht.png?nolink&150x225|}}\\ Poppe, 1912 ^ {{:hauskaninchen:bild_mahlich_1919_unsere_kaninchen.png?nolink&150x225|}}\\ Mahlich, 1919 ^ {{:hauskaninchen:bild_will_kerschagl_1931_kaninchenzucht_der_gegenwart.png?nolink&150x225|}}\\ Will & Kerschagl, 1931 ^
Zeile 156: Zeile 181:
 Über die weitere Entwicklung der Rassekaninchenzucht in Deutschland und umliegenden Ländern im 20. Jahrhundert gaben z.B. Auskunft: Joppich, 1969((Joppich, F. 1969. Das Kaninchen. Vierte, ergänzte Auflage. Berlin: VEB Deutscher Landwirtschaftsverlag.)), Dorn, 1973((Dorn, F. K. 1973. Rassekaninchenzucht. 3. Aufl. Verlag J. Neumann-Neudamm.)), Niehhaus, 1987((Niehaus, H. 1987. Unsere Kaninchenrassen. Band II: Rassebeschreibungen. Reutlingen: Oertel + Spörer. ISBN: 3-88627-054-8.)) oder rassespezifische Ausarbeitungen. Über die weitere Entwicklung der Rassekaninchenzucht in Deutschland und umliegenden Ländern im 20. Jahrhundert gaben z.B. Auskunft: Joppich, 1969((Joppich, F. 1969. Das Kaninchen. Vierte, ergänzte Auflage. Berlin: VEB Deutscher Landwirtschaftsverlag.)), Dorn, 1973((Dorn, F. K. 1973. Rassekaninchenzucht. 3. Aufl. Verlag J. Neumann-Neudamm.)), Niehhaus, 1987((Niehaus, H. 1987. Unsere Kaninchenrassen. Band II: Rassebeschreibungen. Reutlingen: Oertel + Spörer. ISBN: 3-88627-054-8.)) oder rassespezifische Ausarbeitungen.
  
-Eine fortlaufende Informationsquelle stellt das Verbandsorgan des Zentralverbandes Deutscher Rassekaninchenzüchter (ZDRK), die "Kaninchenzeitung", dar.+K. Grathwohl zählte in den 1970er Jahren folgende zu den seltenen Rassen: Deutsches Kurzhaarkaninchen (Wollrex; verdrängt vom französischen Rexkaninchen), Fuchskaninchen, Fehlohkaninchen (1927 das erste Mal und 1960 in größerer Zahl gezeigt, noch nicht anerkannt), Großfehkaninchen ("Honnefer Riesenfeh", blaugraue Riesen), farbige Angora, Siamesenkaninchen, Opossumkaninchen ("ist ein Traumbild geblieben")Marderkaninchen blau, Saphir-Nerzkaninchen (Neuzüchtung aus Klein-Chinchilla blau und Luxkaninchen), Deutsche Großsilber gelb (Neuzüchtung aus Kleinsilber gelb, Rote Neuseeländer und Helle Großsilber), Helle Kleinsilber und Pantherkaninchen (Neuzüchtung aus Farbenzwerge schwarz und Alaska).((Grathwohl, K. (o.A., wohl 1970er). Das Rassekaninchen – Teil IV: Die Rexkaninchen und seltenen Rassen. 2. Auflage. Verlagshaus Reutlingen Oertel & Spörer.)) 
  
 ^ {{:hauskaninchen:bild_joppich_1969_das_kaninchen.png?nolink&150x225|}}\\ Joppich, 1969 ^ {{:hauskaninchen:bild_niehaus_1987_unsere_kaninchenrassen_band_ii_rassebeschreibungen.png?nolink&150x225|}}\\ Niehaus, 1987 ^ ^ {{:hauskaninchen:bild_joppich_1969_das_kaninchen.png?nolink&150x225|}}\\ Joppich, 1969 ^ {{:hauskaninchen:bild_niehaus_1987_unsere_kaninchenrassen_band_ii_rassebeschreibungen.png?nolink&150x225|}}\\ Niehaus, 1987 ^
  
-===== Kaninchenrassen im 21. Jahrhundert =====+----
  
-  * Europa Standard 2024((VogtW.Olinger, R., Haman, U., Eber, M., Caithamlova, D., Weissenbacher, Y. 2024. Europa Standard. Herausgeber: Standardkommission der Sparte Kaninchen im Europäischen Verband für Geflügel-, Tauben-, Vogel-, Kaninchen- und Caviazucht. 03-2024.)); +Eine fortlaufende Informationsquelle stellt das Verbandsorgan des Zentralverbandes Deutscher Rassekaninchenzüchter (ZDRK)die "Kaninchenzeitung"dar.
  
-  * ZDRK Standard 2018((ZDRK, 2018. Bewertungsbestimmungen, Standard für die Beurteilung der Rassekaninchen und Exponate, Auflage 2018, Herausgeber: Zentralverband Deutscher Rasse-Kaninchenzüchter e.V., Redaktionsleitung: Bernd Graf, Am Kirschgarten 62, 67434 Neustadt, Druck und Verarbeitung: HAGO Druck § Medien GmbH, 76307 Karlsbad, Vertrieb durch die Drucksachenverteilerstelle des ZDRK e.V.)); 
- 
-  * BRC Breed Standards 2016((British Rabbit Council (BRC) Breed Standards 2016-2020. 2016. (Bilder siehe {{https://thebritishrabbitcouncil.org/rabbit-breeds.php|BRC-Homepage}}) )); 
- 
-  * ANCI Razze Cunicole: Norme Tecniche 2025, bzw. Rabbit breeds herdbooks 2026((Associazione Nazionale Coniglicoltori Italiani (ANCI), 2026. Rabbit breeds herdbooks. Online, Abruf am 09.03.2026 von https://www.anci-aia.it/registro-anagrafico/#razze)) 
- 
-(und weitere). 
 ---- ----
 {{counter|today}} {{counter|yesterday}} {{counter|total}} {{counter|today}} {{counter|yesterday}} {{counter|total}}
  
hauskaninchen/kaninchenrassen.1787381539.txt.gz · Zuletzt geändert: von kathrin

Donate Powered by PHP Valid HTML5 Valid CSS Driven by DokuWiki